The Bistro du Rucher, with 45 seats, is planning intimate concerts in Bolton East. The Bistro du Rucher will present:
• Robin Grenon and Gisèle Guibord – Devilish Celtic Harps on Saturday December 4 at 5 p.m.
• Claire Pelletier & Pierre Duchesne – Saturday, December 18 at 8 p.m. 

Like a Bistro, the ambiance is intimate and contact with the artists is guaranteed. The Rucher Boltonnois runs the Bistro. It is also open on Saturday mornings for excellent coffee and other goodies and, of course,  to socialise. Activities for children are planned every Saturday at 10:30 a.m. 

Tickets and schedules: 

The Bistro address is 2616, Nicholas Austin Road, East Bolton. 

Translation: Guy Côté