The market will be open on Saturdays from June 12 to October 9, 2021. Opening hours: 9:30 a.m. to noon for the market and 9:30 a.m. to 1 p.m. for the bistro. The location is: Terrio Park at 18 Terrio Street in East Bolton.  Housed under a tent, the market will welcome about twenty producers; a dozen at a time in rotation, to comply with the COVID rules.  It is located in a large grassy park with games for children. Additionally, there is a kiosk for local organizations so they can talk about their different services.  There is also an outdoor bistro under a large pavilion, where you can have a bite to eat and a coffee or a beer, while listening to live music featuring local artists between 11:15 a.m. and noon.  Literary animation and artistic and cultural performances are added to the menu every Saturday and will appeal to young and old alike.  This small, lively market has everything to please and you are invited to visit it this summer with your family. This year a great 15-foot mascot has been built at the entrance to the market to welcome visitors. 

P.S. Several vendors from Brome Lake have kiosks, including Ô de Sève and Panissimo. 

Translation: Susan Jacques