C’est simplement extraordinaire de pouvoir encore jouer une formidable partie de scrabble et aussi, si les restrictions de la COVID n’existaient pas, une remarquable partie de bridge.  Après avoir confirmé que tous les protocoles de sécurité seront appliqués et assuré que la distanciation sociale et les mesures de sécurité seront respectées, Mme Archer a accueilli plusieurs membres de sa famille au Manoir où elle demeure, le samedi 8 mai.  Elle salua les membres présents, l’un après l’autre, alors qu’ils s’approchaient tout près de son balcon donnant sur le stationnement, portant un toast à distance, bien entendu, et un bouquet de 105 roses lui a été présenté.  Le personnel du Manoir, en particulier Lisa et Jennifer, mérite d’être félicité pour leur détermination à assurer la sécurité et le bien-être des résidents pendant la pandémie.  Y a-t-il d’autres résidents dans la région qui ont atteint l’âge de 105 ans? 

Traduction: Michel Morin