Le maire, les conseillers et huit citoyens étaient présents.

Questions – Certains chemins dans le secteur de la Tour sont privés et leur entretien revient aux résidents. Une entente d’entretien avec la municipalité est à l’étude.

Mont Foster – La campagne du Corridor Appalachien pour acheter les terres destinées à la conservation est retardée pendant que les promoteurs travaillent avec les instances gouvernementales à l’obtention des permis requis.

Administration – Un des membres du personnel de l’hôtel de ville a démissionné pour raison de santé. Un employé temporaire a été embauché en attendant de trouver un remplacement permanent.

Chemins – Un contrat de réparations de 770 000$ a été signé avec Excavation Désourdy en regard de travaux sur Summit, Mountain, Mizener, Fuller et autres chemins.

Loisirs – Signature d’ententes d’accès à des installations de loisirs par les citoyens de Bolton- Ouest, soit Cowansville (piscine), VLB (toutes ses installations), Bibliothèque commémorative Pettes à Knowlton.

Prochaine réunion: le samedi 7 septembre à 9h30

Traduction: Jean-Claude Lefebvre