Traduction: Guy Côté

Une résolution a été adoptée pour enclencher le processus d’envoi d’avis de défaut aux propriétaires ayant des taxes de 2023 et antécédentes impayées. Si les sommes en souffrance ne sont pas payées, ces propriétés feront l’objet d’une vente pour taxes qui sera effectuée par la MRC le 12 juin.

Une résolution désignant la SPA des Cantons comme responsable du contrôle des chiens errants a été reportée. Il faut clarifier si elle concerne uniquement les chiens dangereux ou si elle inclut l’entente que le conseil avait négociée avec eux pour tout contrôle d’animaux de compagnie.

Le service de voirie procédera à l’enlèvement d’arbres et de branches en février à proximité des chemins Stagecoach et Fuller.

Une subvention a été confirmée pour le remplacement cet été d’un ponceau majeur sur le chemin Glen. Ces travaux étaient prévus pour l’été dernier.

Le conseil municipal a voté en faveur des initiatives prioritaires en éducation, RÉUSSIR, pour encourager les élèves à persévérer et à poursuivre leurs études. Les 10 et 14 février sont proclamés Journées de la persévérance scolaire et la Ville reconnaît ses jeunes et les encourage à persévérer à l’école. Plus d’infos sur http://www.reussirestrie.ca.