Un stage d’infirmière exaltant

Traduction : Guy Côté

Haley Regan, résidente de Knowlton et bientôt diplômée du programme de Soins infirmiers du Cégep de Granby, revient tout juste d’un stage de trois semaines en soins pédiatriques à Kampong Cham, au Cambodge – une expérience qui a changé sa vie.

Autrefois, les infirmières canadiennes étaient formées presque exclusivement en milieu hospitalier, vivant en résidence et apprenant sur le terrain. Aujourd’hui, le modèle repose davantage sur les salles de classe, les simulations et les trajets quotidiens depuis la maison. Mais l’expérience de Haley au Cambodge a ressemblé à un plongeon dans le grand bain — pratique, immersive et intense — et a bouleversé sa vision de la vie, de la profession et du monde.

Bien plus que du travail clinique

Des quarts de douze heures sous 35 °C, une nouvelle langue, une nourriture inconnue, quatre étudiants par chambre avec plomberie rudimentaire, et surtout, le poids réel des enjeux médicaux dans un système de santé bien différent : autant de défis relevés.

Les soins pédiatriques au Cambodge peuvent être déchirants ; les résultats ne sont pas ceux auxquels on s’attend au Canada. C’est le genre d’expérience qui vous transforme en profondeur.

Pourquoi y aller ?

Pourquoi lever des fonds, gérer toute la logistique, et s’embarquer dans une telle aventure ?

Parce que, pour Haley et ses 12 collègues, c’était l’aventure d’une vie – celle qui met vos limites à l’épreuve et trace votre chemin.

« On découvre de quoi on est capable », a déclaré une participante.

Le plus difficile ?

Haley reste modeste, mais il est clair que c’est le poids émotionnel des tragédies pédiatriques.
Et oui, la nourriture. À la fin, tout le monde rêvait de pizza.

Ce qu’ils ont gagné

Une camaraderie profonde, née des défis partagés.
De la gratitude envers les Cambodgiens qui les ont accueillis avec chaleur et confiance.
Un grand respect pour leurs enseignants.
Et surtout, un puissant sentiment de croissance personnelle.

Et pour la suite ?

« Plus d’expérience pratique », dit Haley. « Plus d’apprentissage ».

Mais une chose est sûre : elle est revenue avec la conviction d’avoir le cœur – et le courage – pour devenir une infirmière exceptionnelle.