Traduction: Michel Morin

L’aménagement de Terrasse CARKE, un nouveau parc municipal au bord de l’eau, est officiellement en cours.

Située sur le chemin Bondville, sur un site de 13 acres donné à la ville par la Fondation CARKE avec le généreux soutien de la famille Poulin, Terrasse CARKE offrira aux résidents et aux visiteurs un autre endroit pour accéder au lac Brome et en profiter. Une partie du site se trouve directement au bord de l’eau, tandis que le reste du terrain se trouve de l’autre côté de la route et s’étend profondément dans la magnifique forêt en terrasses qui surplombe le lac. Dès maintenant, le public est invité à accéder à la partie du lac réservée pour se baigner, se détendre et mettre à l’eau les embarcations non motorisées telles que les planches à pagaies et les canoës. Il n’y a actuellement ni stationnement ni toilettes. Cependant, les travaux commenceront cet automne et d’ici l’an prochain, la ville aura terminé la première phase du projet, qui comprend l’installation d’un passage piétonnier et des panneaux d’arrêt, un stationnement limité et un petit bâtiment avec toilettes. Les plans pour le reste du parc continuent d’évoluer, mais Terrasse CARKE a pris un excellent départ.