Traduction Guy Guy Côté

Services vétérinaires Mountainview ferme définitivement ses portes le 31 août 2022. Les deux vétérinaires, Dr Erik Masclé, Dr Luc Lemaître et leurs huit membres du personnel commencent à travailler dans une clinique de Bromont le premier jour ouvrable de septembre. La pratique déménage à la Clinique Vétérinaire de Bromont et l’immeuble qui abritait Mountainview est à vendre

«Le bien-être de l’équipe était une priorité absolue», explique le Dr Lemaitre. «Nous voulions nous assurer que les gens avec qui nous travaillons puissent mettre à profit la précieuse expérience qu’ils ont acquise au fil des ans. Nous avons également insisté pour que tous les avantages acquis au fil des ans soient honorés.

Mountainview compte un grand nombre de clients de tous les Cantons-de-l’Est. Le nouvel emplacement sera un peu plus éloigné pour certaines personnes de la région. La clinique a la chance de servir des clients aussi loin que Montréal sur une base régulière. Le Dr Arne Johansson a ouvert la clinique vétérinaire actuelle en 1960. En 1972, le Dr Marc Lemaître, oncle du Dr Luc Lemaître, acquiert le bâtiment actuel du Dr Johansson. En 1985, le Dr Luc Lemaître accompagné d’une camarade de classe, Dre Renée Léveillé reprennent la pratique. Deux ans plus tard, le Dr Érik Masclé se joint à eux et les deux hommes dirigent la clinique depuis.

Alors que les vétérinaires d’origine s’occupaient de gros animaux, comme les chevaux et le bétail, Mountainview se concentrait sur les chiens et les chats, et ils continueront le même service à Bromont.

«Nous voulons que les gens sachent qu’ils peuvent traiter avec les mêmes vétérinaires et le même personnel de soutien auxquels ils sont habitués. Ce devrait être une transition assez fluide», déclare le Dr Érik Masclé.

Un mot du Dr Luc Lemaître

Le 15 mars 1985 marquait le début des Services Vétérinaires Mountainview.

Grâce à chaque humain et chaque animal qui passa le seuil de la clinique, l’équipe eut l’opportunité de s’améliorer en soi, envers autrui et envers les besoins du monde animal.

Les aléas de la vie amènent les Services Vétérinaires Mountainview à tirer sa révérence, et à se fusionner avec la Clinique Vétérinaire de Bromont/Waterloo à partir du 1er septembre 2022.

C’est avec une famille agrandie de techniciennes en Santé Animale, de réceptionnistes et de vétérinaires, que l’équipe au complet, incluant Dr Érik Masclé et Dr. Luc Lemaître, continuera à pourvoir au bien-être de vos compagnons chats et chiens au 50 chemin Gaspé, Bloc B, Bromont: 450 534-5443.

Tous les dossiers et informations suivent.

Nous remercions tous et chacun ayant soutenu cette entité au long de ce fabuleux parcours. Ceci n’est pas fini, une autre adresse et des nouveautés.

Au Plaisir Dr Luc Lemaître