Traduction: Michel Morin 

Cette 21e édition de la Marche pour combattre tous les cancers aura lieu du 2 octobre au 2 novembre et la Dre Christine Cadrin, gynécologue à l’Hôpital BMP, a de nouveau accepté d’être présidente d’honneur de l’événement. Vous pouvez choisir de marcher 5 ou 10 km où vous voulez et avec qui vous voulez tout en soutenant la cause pour recueillir des fonds pour financer l’équipement médical spécialisé pour le traitement des patients atteints de cancer. Inscrivez-vous à http://www.yvoc.ca et amassez des fonds ou donnez un minimum de 25 $ par participant. Les formulaires de promesse de dons sont disponibles aux adresses suivantes: Le Panier Champêtre et Royal Lepage à Knowlton; Nettoyeur Houle et la Pharmacie Jean Coutu à Cowansville; la Clinique médicale Bromont. Les chèques doivent être faits à l’ordre de la Fondation BMP. Les coprésidentes de la marche sont: Johanne Coiteux et Louise Gélinas (450-521-9478), merci à elles et à Judy Henderson, présidente du Club Optimisme de la Vallée Yamaska. Si vous êtes prêt et disponible à 9h le 2 octobre, vous pouvez vous joindre aux membres du Club Optimisme de la Vallée Yamaska au Centre Lac-Brome, 270 Victoria, Knowlton, pour parcourir la distance de votre choix. Apportez un pique-nique et mangez ensemble après avoir terminé votre promenade.