Nicole Gruslin

Conseil Bolton-Ouest

Par Tony Rotherham (traduction : Guy Côté)

Juillet

Tous les membres du conseil étaient présents. Dix personnes étaient présentes dans l’auditoire.

Santé publique et sécurité

Les ratons laveurs et autres animaux sauvages de la région pourraient être atteints de la rage.
Ne ramassez pas d’animaux morts et méfiez-vous des animaux agressifs.

Toutes les embarcations doivent être nettoyées avant d’être mises à l’eau afin d’éviter la propagation d’espèces introduites ou de maladies.

Urbanisme

  • 14 permis d’une valeur totale de 390 000 $ ont été délivrés en juin.
  • Deux demandes de dérogations mineures ont été approuvées.
  • Une a été refusée.

Administration

  • Les comptes à payer de juin ont été approuvés.
  • Le rapport financier 2024 du vérificateur a été déposé et sera publié sur le site web municipal.

Routes et infrastructures

  • De nouveaux panneaux de limitation de vitesse ont été installés sur les routes où les limites ont été abaissées.
  • L’intersection des chemins Bailey et Spicer est désormais un arrêt à quatre voies.

Environnement et événements

  • Bolton-Ouest a accepté de soutenir un programme développé par l’Organisme de Bassin Versant (OBV) de la Yamaska pour protéger la tortue des bois. Des renseignements sont disponibles à l’hôtel de ville.
  • Le conseil a accepté de mettre en œuvre le programme de contrôle des risques d’incendie élaboré par la MRC.
  • Il a également autorisé le passage de l’épreuve cycliste annuelle « 100aB7 », qui réunit 1 500 participants, les 20 et 21 septembre, à Bolton-Ouest.

Août

Tous les membres du conseil étaient présents. Quatorze personnes étaient présentes.

Transport régional

La MRC a mis en place un projet pilote d’un an visant à offrir un service d’autobus régulier aux villes et villages de la MRC.

Urbanisme

  • Plusieurs permis de construction ou de rénovation résidentielle ont été délivrés, pour une valeur totale de plus de 2 millions de dollars.
  • Des demandes de dérogations mineures ont été approuvées :
    • 81, chemin Paramount
    • 86, chemin Paramount
    • 14, chemin Cousens
  • Une demande de dérogation mineure au 43, chemin Bailey a été refusée.

CPTAQ – Appel de décision

La réunion avec la CPTAQ pour faire appel de sa décision de refuser l’achat d’une petite section du terrain adjacent à l’hôtel de ville s’est tenue par Zoom le mercredi 16 juillet.
La réunion s’est déroulée de manière courtoise et les présentations de la Ville ont été accueillies avec respect. La CPTAQ examinera la demande de la Ville et rendra sa décision à la fin du mois d’août.

Routes et infrastructures

  • Les travaux de remplacement de la surface du pont au-dessus du ruisseau McLaughlin sur le chemin Argyll sont terminés.
  • Des travaux de réfection mineurs seront effectués sur plusieurs routes. Soyez prudents!
  • Quatre ponceaux seront remplacés :
    • Deux sur le chemin Stukely
    • Un sur le chemin Mizener
    • Un à l’intersection des chemins Brill et Bailey

Prochaine réunion

Lundi 8 septembre à 19 h 30