By / par : Susan Jacques

The white-tailed deer hunting season timetable for Zone 5 is as follows:

• Crossbow and bow October 4-17
• Shotguns, muzzle loading firearms, crossbow and bow October 18-22
• Rifle (and crossbow) November 8-23

If you witness poaching, you should report it to SOS Poaching at 1-800-463-2191.

It is always a good precaution to wear orange or brightly coloured clothing when walking in the
woods, especially during hunting season.

//////

Les dates de chasse aux chevreuils pour la zone 5 sont :

• Arbalète et arc: 4-17 octobre
• Fusils, armes à chargement par la bouche (poudre noir) arbalète et arc: 18-22 octobre
• Carabine (and arc): 8-23 novembre

Si vous êtes témoins d’un acte de braconnage, rapportez-le à SOS Braconnage 1-800-463-2191.

Si vous vous promenez dans le bois durant la période de chasse, il est recommandé de porter des vêtements de couleur orange ou de couleur vive.