Conseil Bolton-Ouest – mai 2026
Par David Rollert (Traduction : Guy Côté) Tous les conseillers étaient présents, à l’exception d’Eddy Whitcher. Cinq citoyens étaient présents,…
TEMPO PDF
Services, activités pour tous
Par : Françoise Stanton. Enfants, adolescents, familles, aînés, immigrants, personnes vulnérables. Il y en a pour toutes les clientèles dans…
VLB doit mieux gérer le ruissellement des eaux de pluie
Par : Conservation Lac Brome. Saviez-vous que chaque puisard et fossé autour du lac Brome est une autoroute directe pour…
Conseil municipal de VLB le 7 avril 2026
Par : Jean-Loup Beaulne-Morin Le maire Lee Patterson a ouvert la séance en demandant que les questions soient limitées à…
Nos sentiers: nouvelles règles
Par Tempo Staff Le Maire Lee Patterson a présenté de nouvelles règles pour les 20 kilomètres de sentiers publics de…
Brunch de la Fondation BMP
Par : Meredith Mackeen (Traduction : Guy Côté) Le brunch annuel de la Fondation de l’Hôpital Brome-Missisquoi Perkins aura lieu…
Xavier Lemaître remporte l’or
Par : Anne Stairs (traduction : Guy Côté) Xavier Lemaître, jeune talent local et fils de Nicolas Lemaître, professeur d’éducation…
Activités estivales
Par : Meredith Mackeen (Traduction : Guy Côté) Oubliez l’hiver. Socialisez en plein air ! Il y aura toujours quelqu’un…
Quoi de neuf ?
Atelier So Lovely a ouvert sa première boutique-atelier au 229, chemin Knowlton. Une destination idéale pour les thés biologiques, l’art…
Bolton-Ouest fête ses 150 ans
Par : David Rollert (Traduction : Guy Côté) La petite ville de Bolton-Ouest célèbre ses 150 ans cette année avec…
Pensez avant de cliquer
Par : Michel A. Chevrier. La municipalité de Saint-Étienne-de-Bolton a récemment offert à ses citoyens une formation « Prévenir la…
Environnement Ville de Lac Brome (VLB)
2026 peu de mesures concrètes Par : Françoise Stanton. En 2025, le déversement dans le lac Brome de près de…
Courrier des lecteurs
Lettre de Germain Lacasse et Louise Bouchard Vos lettres sur des sujets d’intérêt général sont les bienvenues. Elle doivent être…
Sanctuaire d’oiseaux: le projet démarre
Par : Anne Stairs (traduction : Guy Côté) Avec les chants printaniers qui marquent le retour des oiseaux migrateurs, un…
Clarification
Version française Dans le numéro de mars 2026 de Tempo, un article consacré au cimetière DuBoyce à Bolton-Ouest affirmait que…
You must be logged in to post a comment.