Conseil Bolton-Ouest
Par Tony Rotherham (traduction Guy Côté) Lors de la réunion du conseil municipal de décembre, la question du verre déposé…
Mont Echo – Plusieurs pistes fermées
Par Alison Chave Parc Sutton annonce sur son site Web qu’à la suite du feu de forêt survenu en octobre…
CORRECTIONS – TEMPO
The obituary for Elizabeth Nixon published in the December/January issue of Tempo omittedmention of her son Blair. Tempo regrets the…
TEMPO Décembre 2025 / December 2025
Vous pouvez lire TEMPO en ligne sur notre site web dès maintenant ou le télécharger en format PDF ci-dessous. /////…
Tempo returns to your mailbox / de retour dans votre boîte aux lettres
(English to follow) Postes Canada a conclu une entente de principe avec le Syndicat des travailleurs et travailleuses des Postes…
Election results / Résultats des élections
Congratulations to Mayors and Municipal Councillors Elected Nov. 2 Fécilitations aux maires et aux conseillers municipaux élus le 2 novembre…
Conseil municipal – Ville de Lac Brome
Par Jean-Loup Beaulne-Morin Le 17 novembre, le nouveau conseil municipal a tenu sa première réunion depuis les élections du 2…
Un réveil brutal : il est temps de protéger notre approvisionnement local d’eau
Par Alison Chave Après un été marqué par des puits asséchés et des étangs et lacs qui rétrécissent, les pluies…
Un message clair des électeurs
Par Francine Bastien Le 2 novembre dernier, les électeurs de Lac-Brome ont choisi l’expérience et la continuité. Ils n’ont pas…
Mont Echo : L’incendie qui ne voulait pas s’éteindre
Par Alison Chave and Tony Rotherham Des observations récentes dans la région montrent qu’un incendie de forêt est resté actif…
LA PROTECTION DU LAC BROME
DOIT ÊTRE UNE PRIORITÉ POUR LE NOUVEAU CONSEIL MUNICIPAL Par Conservation Lac Brome L’élection d’un nouveau Conseil municipal à Lac-Brome…
La saison du sel commence…
Par : Jennifer Robinson (Traduction : Guy Côté) Chaque hiver, il tombe entre 200 et 350 centimètres de neige. Et…
Pourquoi compter les oiseaux
Par Anne Stairs (Traduction : Guy Côté) Le Recensement des oiseaux de Noël, initié par Ilay Ferrier et poursuivi par…
Compte d’oiseaux de Lac-Brome – Noël 2025
By Tom Moore (Traduction : Guy Côté) Le 35ᵉ recensement des oiseaux de Noël de Lac-Brome aura lieu le samedi…
Générosité du temps des fêtes
Par Meredith Mackeen (Traduction : Guy Côté) La générosité de la Ville de Lac-Brome est particulièrement visible au temps des…
Knowlton brille de la joie des fêtes
Par John Griffin (Traduction Guy Côté) Pendant les fêtes, la Ville de Lac-Brome se pare de ses plus beaux atours.…
You must be logged in to post a comment.