Cinquantenaire du Pub
Traduction Guy Côté Pour toute entreprise, cinquante ans sont une marque de réussite et de continuité. Le Knowlton Pub a…
Des voisins aidant des voisins dans le besoin
Traduction: Guy Côté Un essoufflement et une douleur aiguë à la poitrine: composez le 911. Quelques minutes plus tard, une…
Le Père Noël arrive
Traduction: Guy Côté Cette année, le premier samedi de décembre, peu importe la météo, le défilé coloré de chars allégoriques…
Le temps des fêtes arrive
Traduction: Guy Côté Knowlton est illuminée et pleine d’ornements étincelants. Les lampadaires sont ornés de branches de pin, les murs…
Casannita et Atelier Em artisanat local de qualité
Traduction:Guy Côté Au deuxième étage d’un immeuble récemment rénové du chemin Lakeside, Casannita et Atelier Em proposent une expérience unique…
Compte d’oiseaux de Noël
Le samedi 28 décembreaura lieu le 34e recensement des oiseaux de Noël de Lac-Brome et 2024 marque le 125e recensement…
Conseil VLB – novembre
Sommaire du PV de la Ville La Ville a renouvelé le contrat de collecte des ordures, du recyclage et du…
Conseil Bolton-Ouest – nov.
Traduction: Guy Côté Le maire, tous les conseillers et neuf résidents étaient présents. La réunion a débuté par la présentation…
Tony Raikes Smith quitte la Fondation jeunesse locale
Traduction: Guy Côté Sonia (Tony) Raikes Smith peut être certaine d’une chose. Après avoir travaillé pendant des années à la…
Le Lakeview est de retour comme centre de vie communautaire à Lac-Brome.
Lorsque Tempo a interviewé Chantale Bourgeois et Brendan Côté en juin 2024 (Lien), ils avaient promis le petit-déjeuner. Cette promesse…
Tempo, Novembre
EN SOUVENIR DE CEUX QUI ONT COMBATTU ET SONT MORTS POUR LA LIBERTÉ
Traduction: Guy Côté Un autre jour du Souvenir ce mois-ci, et les événements mondiaux actuels nous rappellent les conséquences de…
Atelier Hopkins: l’attente en vaut le coût
Traduction:Guy Côté Attendez-vous de les voir. Les curieux, les intrigués… les mains levées devant les yeux, le nez collé sur…
La boutique Palma propose des trouvailles du monde entier
Traduction: Guy Côté Visiter la boutique Palma, c’est voyager à travers le monde tout en étant au 70 Lakeside. La…
Entraîneur local d’aviron aux championnats du monde
Traduction: Guy Côté Raphael Kaiser, entraîneur chez Aviron Knowlton, a participé aux Championnats du monde d’aviron de mer 2024 à…
Le Well… le bien-être et l’amitié y prospèrent
Traduction: Guy Côté Le Well est ouvert depuis deux ans. La vitrine de l’ancienne galerie et boutique en face de…
You must be logged in to post a comment.