Renaissance d’une beauté

Traduction: Guy Côte L’historique Lakeview Inn, maintenant entre de nouvelles mains Autrefois, l’auberge était le terrain de jeu de l’élite.…

Un trésor de trouvailles

Traduction: Guy Côté Les friperies se spécialisent dans la vente de vêtements et autres articles d’occasion à des prix abordables.…

Conseil VLB – mai 2024

Francine Bastien Des marchands mécontents du déménagement du marché public Une trentaine de citoyens assistent à la séance présidée par…

Volaille populaire

Traduction: Guy Côté Peut-être s’agit-il des coûts croissants de la nourriture ou peut-être simplement du plaisir d’élever des poules, mais…

La santé du lac

Conservation Lac Brome Plus d’une quarantaine de personnes se sont déplacées le samedi 4 mai dernier pour venir prendre des…

Construction au parc Terrio

Traduction: Guy Côté Les travaux ont débuté pour la construction d’un chapiteau permanent au parc Terrio à Bolton-Est. Cette structure…

Correction

La Ville de Lac-Brome tient à corriger des données erronées parues dans une Lettre dans le numéro de mai du…